powrot_do_RTRAFAL